An anti-discrimination bill that would ban most New York City landlords from considering criminal history in assessing tenants was reintroduced in the City Council on Thursday after succumbing to resistance last year from property owners and some residents.